今日やったこと
瞬間英作文中2パートを少し
ポーランドからメールが来ました。
僕の(このブログではなく仕事のほうの)サイトを見てくれたみたい。
送ってくれたメールは英語で
書かれていてなんとか読むことができました。返事を書いたら、ちゃんと分かってくれたみたいで、すごくうれしかった。ダラダラだけど英語の勉強を続けていて本当によかった
以前だったら、英語のメールというだけで面倒くさいと思ったり、エキサイト翻訳にすぐかけて
「うーん、、よく分からないから保留！」
そして放置、、、
というパターンだっと思います。
そもそも、前はそんなに外国の人から
コンタクトがあるわけじゃ無かったのになんだろう？最近は多い気がします。不思議ですね。
英語なんとかしたいぜー
という汁でも出ているのかな笑
というわけで、今日はポーランドのメールの人と
会話してるつもりで瞬間英作文しました。
(ポーランドはいろんな言語が飛び交ってるらしい
日本とはまた全然違うんだなぁー)
コメント